Op reis met Memoria
De afschildering van de levensweg als pelgrimsreis is een oud en geliefd literair thema. Een invloedrijke uitwerking van dit onderwerp biedt de “Pèlerinage de Vie humaine” van de veertiende-eeuwse monnik Guillaume de Digulleville. De hoofdpersoon onderneemt een pelgrimstocht naar het nieuw Jerusalem, dat hij in een droomvisioen gezien heeft. Onderweg ontmoet hij helpers en belagers, […]
Losse Aanteekeningen over de boetebedevaarten
Overgedrukt uit: Publications de la Société historique et archéologique dans la Limbourg à Maastricht. Tome LXXVII (1941)
Historia Turpini
Dit is een facsimile uitgave van boek IV van de Codex Calixtinus met een voorwoord van de President van de Xunta de Galicia Manuel Fraga Iribarne en een Proloog van Jesús Pérez Varela, Conselleiro de Cultura van de Xunta de Galicia.
Liber Sancti Jacobi “Codex Calixtinus” Libro IV
El Pseudo Turpin. Lazo entre el culto Jacobeo y el culto de Carlomagno”
Chronicle of Pseudo-Turpin, The
The twelfth-century “Chronicle of Pseudo-Turpin, also known as the “History of Charlemagne and Roland”, offers an “eye-witness” account of events during the late eight cantury. Charlemagne’s compatriot, Archbishop Turpin of Reims, describes the miraculous appearance of Saint James to Charlemagne and the battles against the Muslims that he and Roland fought in Iberia as a […]
Ridder Roeland
Wie was Roeland, Graaf van de Bretonse mark? En wat gebeurde er in de vallei van Roncesvalles in het jaar 778? De Moorse bestuurder van Saragossa rebelleerde tegen zijn heer in Cordova en vroeg Karel, koning der Franken om zijn zaak te steunen. De Franken vielen Spanje binnen, plunderden Pamplona, maar trokken zich weer terug […]
Voettocht langs Rijn en Donau, Een
In 1933 vertrekt de achttienjarige Brit Patrick Leigh Fermor vanuit Hoek van Holland om een voettocht te maken naar Constantinopel. Het grootste deel van zijn reis, de tocht van Hoek van Holland naar Boedapest, beschrijft hij in “Langs Rijn en Donau”en “Tussen wouden en water”. In “Een voettocht langs Rijn en Donau” zijn deze twee […]
Op Pieterpad
Maarten en Nicolien, de twee literaire karakters die in de jaren zestig via het werk van J.J. Voskuil de Nederlandse literatuur binnenwandelden, zijn het lopen nog niet verleerd. Sterker nog, naarmate ze over meer vrije tijd beschikken, trekken ze er steeds vaker te voet op uit. Terloops kibbelend of mijmerend kiezen ze vooral hun eigen […]
Aan de wandel
Het was via de pen van J.J. Voskuil dat Maarten en Nicolien begin jaren zestig de literatuur binnenwandelden. In het Amsterdamse universum van de schrijver was het op dat moment 1947. Tot in het jaar 1989 waren zij te volgen in de romans “Bij nader inzien” en “Het Bureau”. Drieëndertig jaar later wandelen Maarten en […]
Auf dem Spanische Jakobsweg
Mit Humor und Verständnis schildert Wolfgang Dannhäuser die die täglichen, oft genug kuriosen Erlebnisse mit Rucksack und Pilgerstab und seine Eindrücke und Empfindungen auf dem Jakobsweg von den Pyrenäen bisw nach Santiago de Compostela. Er beschreibt die spartanische Herbergen ebenso wie die Fusspilger aud vielen Ländern und unterschiedlichen Kulturen, Menschen von oft origineller Prägung. Darüber […]