Spiegelpiegeldagendagen

Een prachtig familie-epos dat zich afspeelt in het Spanje van de twintigste eeuw. Drie jaar na het overlijden van zijn opa en de verdwijning van diens vrouw Pepa krijgt Ruben Kruijssen de opdracht de Alquería, het familiehuis in Spanje, te verkopen. In Utrecht werkt Ruben tegen wil en dank als makelaar, en hij besluit af […]

Onwaarschijnlijke reis van Harold Fry, De

Een inspirerend verhaal over liefde, vriendschap en de kleine dingen van het leven. Wereldwijd meer dan zes miljoen exemplaren verkocht, nu verfilmd met Oscar winnaar Jim Broadbent en Penelope Wilton in de hoofdrol. Wanneer Harold Fry op een doordeweekse ochtend zijn huis verlaat om een brief te posten, weet hij nog niet dat hij op […]

Peregrina, La

Año 827. En su pequeña corte guerrera, Alfonso II el Casto, rey de Asturias y aliado de Carlomagno, recibe una estraordinaria noticia: en un bosque próximo a Iria Flavia, allá donde termina el mundo, han aparecido los restos del apóstol Santiago. Es posible tal prodigio? El rey decide acudir al lugar, a fin de aclarar […]

Zum Grab des Jakobus

Mit dem Glockenschlag um zwei waren die Schwestern und einige Mönche um Abt Georg versammelt. Der Abt gab das Zeichen zum Öffnen. Der Holzfachmann und Schitzer öffnet fachgerecht den ersten Sarg aus Esche. Zum Vorschein kam ein menschliches sehr altes Skelett in einem mönchsähnlichen Gewand. Neben dem Körper lag ein vier Fuss langer Holzstab, um […]

Spaanse van Spanje, het

De mooiste literaire verhalen over Spanje van de auteur van “De omweg naar Santiago” “Armzalig degenen die hun Spanje alleen aan de toeristenkusten zoeken, er is nog een ander Spanje, oneindig veel groter en onbekender, dat van de gewone mensen en verborgen schatten, het Spanje dat ik al jaren zoek en vind”. Aldus Cees Nooteboom. […]

Platero en ik

De dichter Juan Ramón Jiménez (1881 – 1958), winnaar van de Nobelprijs voor literatuur in 1956, is een cruciale figuur in de Spaanse letteren en niet alleen omdat hij de “geestelijke vader” en leermeester van de belangrijke Generatie van ’27 was, maar vooral vanwege het belang en de kwaliteit van zijn poëzie. In eerste instantie […]

Et nous irons au bout du monde

Courent les temps, courent les hommes, à chacun son destin et rendez-vous au bout du monde… Le chevalier Guilhem d’Encausse, lourd des secrets du Temple, meurtri dans son coeur et dans son corps, part user ses péchés et ses questions sur le vieux chemin de Compostelle, Tohu-bohu des foules et des jours, rencontres, dangers, éblouissements.  […]

Verloren pelgrim

Wandelen is gezond tenzij de dood je op de hielen zit…. In een kerkje aan de camino naar Santiago de Compostella wordt een Amerikaanse priester dood aangetroffen; zijn keel is doorgesneden. De laatste persoon met wie hij is gezien is medepelgrim Johan Ordelman. Als de politie de Nederlander oppakt blijkt dat hij al meer dan […]

Gedichten

De poëzie van Antonio Machado (1875-1939) is, misschien beter dan die van welke Spaanse dichter ook, bestand gebleken tegen opeenvolgende modes en omstandigheden van tijdgeest en smaak. Machado hield zich altijd op de hoogte van wat er in de wereld en in de poëzie gebeurde, maar liet zich als dichter toch vooral leiden door zijn […]

Wandelaar, de

Een man krijgt bij een brand een hond in zijn schoot geworpen. Een hond die een andere wereld voor hem opent: die van vluchtelingen, illegalen en zwervers. Het verandert Parijs, het verandert de man: hij stapt over zijn eigen grenzen en wil helpen, goed doen. Maar alles wat hij doet pakt anders uit.